La maladie du pied et de la bouche

Comme ouvrir le courrier d'autrui fait partie des privilèges des nouveaux arrivants, et que ça fait encore peu de temps que nous habitons dans cet appartement (trois mois et demi), on s'est permis d'investiguer, pour des raisons professionnelles uniquement (quelle profession ? on ne le sait pas encore), la correspondance des anciens locataires.

— Ça s'est vite révélé une lettre empoisonnée. Regarde !
Je constate que l'ancienne occupante des lieux se faisait acheminer les traditionnelles cartes de Noël dessinées par les Artistes Peintres « de la Bouche et du Pied » (plus de quarante ans d'autonomie, des gens qui ne laissent pas marcher sur les mains).

Pour ceux et celles qui ne sont pas familiers avec la chose, ou qui préfèrent peindre eux-mêmes leurs cartes avec leurs propres pieds, cette série de cartes de souhaits est envoyée chez vous à l'automne, et si vous aimez bien la collection proposée, vous leur envoyez un chèque. Sinon, vous retournez le tout en maudissant les paralysés cérébraux. Ou vous utilisez les cartes sans payer. Ou vous mettez le feu dedans, c'est si beau un feu à Noël. Enfin bref, on s'inquiète :

— J'espère que je vais pas devoir les payer.
— Ben non. C'est ça le principe : ils te les envoient d'abord, et tu les payes ensuite, mais si tu les veux.
— Tant mieux, j'avais peur d'être prise pour payer quelque chose maintenant que j'ai ouvert la lettre.
— Y peuvent pas t'obliger. Ils vont quand même pas te poursuivre en cour.
— Peut-être qu'ils vont venir nous casser la gueule !
— J'aimerais voir ça ! Ça cogne à porte : c'est un de ces gars-là avec une épée dans bouche.